home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Cream of the Crop 22 / Cream of the Crop 22.iso / bbs / fdf_v35.zip / FDFORMAT.CZH < prev    next >
Text File  |  1996-09-18  |  21KB  |  484 lines

  1. ╔═══════════════════════════════════════════════════════════════════╗
  2. ║              Zkrácenÿ p⌐eklad souboru FDFORMAT.DOC                ║
  3. ╚═══════════════════════════════════════════════════════════════════╝
  4.  
  5. FDFORMAT - Formátuje disky na vy¿¿í kapacitu
  6. ============================================
  7.  
  8. OPRÅVNëNï
  9. ---------
  10. Tento program je public-domain (volnê pouæívatelnÿ) pro osobní a vÿu-
  11. kové úçely. Mûæete ho kopírovat  a pouæívat bez zaplacení  jakéhokoli
  12. poplatku.
  13.  
  14. Tento program nesmí bÿt prodáván za úçelem zisku, jinak bude  poæado-
  15. ván  poplatek  za  kopírování,  zasilatelskou  çinnost  a  pouæívání,
  16. jestliæe budete distribuovat tento program.
  17.  
  18. Smíte upravovat a zlep¿ovat  tento program,  ale spustitelnÿ  program
  19. musí obsahovat zprávu o tom, æe tento program byl vámi upraven.
  20.  
  21. Jestliæe zjistíte, æe tento program je pro vás dobrÿm pomocníkem, au-
  22. tor se nebude zlobit, pokud mu za¿lete nêjakou hotovost, 3,5  palcové
  23. diskety nebo nêco jiného.
  24.  
  25.  
  26. PODëKOVÅNï
  27. ----------
  28. Zvlá¿tní díky následujícím lidem:
  29.  
  30. Jochen Roderburg: Za návrhy a zlep¿ení na podporu kompatibility s nê-
  31. kolika BIOS-Verzemi.
  32.  
  33. Michael Ho: Za zlep¿ení sektorového posunu.
  34.  
  35. Joel Armengaud: Za podporu automatické detekce 720 KB disket v FDREA-
  36. Du.
  37.  
  38. Jörg-Stefan Sell: Za podporu pro XT.
  39.  
  40. Michael D. Lawler: Za mnoho námêtû a zlep¿ení.
  41.  
  42. Peter Summers: Za zlep¿ení v FDREAD/FDR88.
  43.  
  44.  
  45. P₧IPOMïNKY A PROBLÉMY
  46. ---------------------
  47. Autor bude rád pokud mu  za¿lete va¿e p⌐ipomínky, návrhy, zlep¿ení  a
  48. problémy.
  49.  
  50. Christoph H. Hochstätter
  51. Carl-Strehl-Strasse 20
  52. D-3550 Marburg
  53. West-Germany
  54.  
  55. Telefon: +49 6421 14618 (hlas/BTX)
  56.  
  57. E-Mail: HAMPE2@DMRHRZ11.BITNET (Bitnet/Internet)
  58.         Christoph Hochstaetter on 2:243/22 (Fido)
  59.  
  60.  
  61. SYSTÉMOVÉ POÆADAVKY
  62. -------------------
  63. IBM nebo kompatibilní poçítaç
  64. DOS 3.20 nebo vy¿¿í
  65.  
  66.  
  67. VLASTNOSTI FDFORMATU
  68. --------------------
  69. FDFORMAT je nahrazením za  DOS-formátovací program  a má  následující
  70. zlep¿ení:
  71.  
  72. 1) Podpora 3,5"-1.44 MB mechanik s jakoukoli verzí BIOSu na AT a jeho
  73.    klonech. To vám u¿et⌐í mnoho pênêz za nákup nové verze BIOSu.
  74. 2) Formátování a pouæívání 720/820 kByte disket in AT 5,25"-1.2 MByte
  75.    mechanikách p⌐i pouæití levnÿch double-density (DD-dvojitá  husto-
  76.    ta) disket.
  77. 3) Zvy¿uje kapacitu va¿ich disket o více jak 300 kByte.
  78. 4) Podporuje 3,5"-360 kByte formát. To je uæiteçné p⌐i vyrábêní kopií
  79.    5,25"-disket na 3,5"-diskety za pouæití DISKCOPY.
  80. 5) Zvy¿uje rychlost va¿ich  disktet p⌐i Vstupnê/Vÿstupních  operacích
  81.    aæ o 100% pouæitím sektorového  posunu.  To  je  metoda  fyzického
  82.    p⌐et⌐ídêní sektorû takovÿm zpûsobem, æe hlava mechaniky bude  hned
  83.    p⌐ipravena çíst dal¿í logickÿ sektor, kdyæ se hlava posune o jednu
  84.    stopu  vp⌐ed.  (pozn.  p⌐ekl.  -  Kopírování  1MB  souboru  trvalo
  85.    p⌐ibliænê 1,1 minutu a p⌐i pouæití FDFORMATu s parametry /x:2 /y:3
  86.    to bylo asi 35 sekund)
  87. 6) Zlep¿enÿ BOOT-sektor, poçítaç  automaticky bootuje  z hardisku,  i
  88.    kdyæ disketa v mechanice A:  není  systémová.  Proto  budete  moci
  89.    nechat disketu v mechanice A: p⌐i bootovaní va¿eho poçítaçe a  ne-
  90.    musíte tak dlouho çekat.
  91.  
  92.  
  93. ZAÇïNÅME
  94. --------
  95. Pro plné vyuæití FDFORMATu, budete muset zavést do pamêti malinkÿ re-
  96. zidentní program. Existuje ve dvou modifikacích jak pro XTéçka tak  i
  97. pro ATéçka. Poçítaçe s mikproprocesory INTEL 80386/80486 jsou povaæo-
  98. vány zde jako AT. Pro AT je to FDREAD.EXE a pro XT FDR88.EXE. Oba re-
  99. zidentní programy zabírají ménê neæ 200 Bajtû opreraçní pamêti.
  100.  
  101. Zavední provedete velmi jednodu¿e,  jen napí¿ete FDREAD (nebo  FDR88)
  102. na p⌐íkazovou ⌐ádku DOSu nebo si jej napi¿te rovnou do  AUTOEXEC.BAT.
  103. Pokud máte nainstalovanÿ  memory-manager  (pamêƒovÿ  správce),  kterÿ
  104. podporuje UMB ,tj. vy¿¿í pamêtové bloky, (jako EMM386,QEMM, QRAM nebo
  105. 386-Max), nezavádêjte je nahoru,  program  automaticky  zjistí  memo-
  106. ry-managera a sám se nahraje nahoru.
  107.  
  108. FDREAD se také nahraje automaticky nahoru na poçítaçích s mikroproce-
  109. sorem INTEL 80286(!!!)  a vy¿¿ích,  pokud pouæíváte  MS-DOS 5.0  nebo
  110. vy¿¿í. Musíte nainstalovat HIMEM.SYS  (nebo jinÿ  XMS-Driver tj.  XMS
  111. ovladaç) a napsat  do CONFIG.SYSu  DOS=HIGH za  p⌐íkaz, kterÿ  zavádí
  112. XMS-driver. Protoæe tato technika  nahrávání nahoru  není tak  jedno-
  113. duchá, ujistê te se  radêji, zda  je FDREAD  nahrávanÿ p⌐ed  jakÿkoli
  114. program, kterÿ operuje linkou  A20 a obsluhuje  p⌐eru¿ení 13H. To  je
  115. p⌐ípad nêkterÿch diskovÿch  ke¿í  (disk-caching  programs)  jako  HY-
  116. PERDISK(TM) atd. Pokud pouæíváte  diskovou ke¿, nahrejte FDREAD  p⌐ed
  117. ní. Také pokud se  poçítaç  "zasekne"  poté,  co  jste  nainstalovali
  118. FDREAD, nahrejte jej jako  vûbec první  rezidentní program.  Jestliæe
  119. obdræíte chybové hlá¿ení "Too  much memory  available" (p⌐íli¿  mnoho
  120. pamêti), nahrejte FDREAD je¿tê jednou a v¿e bude v po⌐ádku.
  121.  
  122. FDREAD (nebo FDR88) je  poæadován na  pouæívání disketovÿch  formátû,
  123. které nejsou standardní v DOSu.  Budete-li uæívat FDFORMAT pouze  pro
  124. DOSovské standardní formáty, nebudete pot⌐ebovat FDREAD (nebo FDR88).
  125.  
  126. Poznámka: Není moæné vytvá⌐et systémové  diskety ve formátech,  které
  127.           vyæadují FDREAD. Nedoporuçuje se vytvá⌐et systémové diskety
  128.           ve formátech, ke  kterÿm  sice  nepot⌐ebujete  FDREAD,  ale
  129.           nejsou standardní, protoæe nemusí fungovat na jinÿch  poçí-
  130.           taçích.  Proto  vytvá⌐ejte  systémové  disktety  pouze   ve
  131.           standardních DOSsovskÿch formátech.
  132.  
  133.  
  134. POUÆïVÅNï FDFORMATu
  135. -------------------
  136. Obecná syntaxe pro FDFORMAT je:
  137.  
  138.                  FDFORMAT <mechanika> [volby]
  139.  
  140. <mechanika> mûæe bÿt A:  nebo  B:.
  141. FDFORMAT neformátuje harddisky. Volby zaçínají písmenem nebo çíslicí.
  142. P⌐ed volby mûæete psát '/' nebo '-' dle va¿eho zvyku, ale pokud  neu-
  143. vedete '/' nebo '-' musíte  volby oddêlit  mezerami. '.'  a ':'  jsou
  144. vædy ignorovány. Následující p⌐íkazy  naformátují 1.44 MByte  disketu
  145. v mechanice A:.
  146.  
  147.  FDFORMAT A: /F:1.44
  148.  FDFORMAT A: -F144
  149.  FDFORMAT A: F144
  150.  
  151. Napí¿ete-li p⌐ed çísla znak '$', tak tato çísla budou brána v hexade-
  152. cimálním tvaru.
  153.  
  154.  
  155. VOLBY POUÆïVANÉ V FDFORMATu
  156. ---------------------------
  157. Nejdûleæitêj¿í volbou je F-volba,  která obecnê urçuje formát  cílové
  158. disktety.
  159.  
  160. Následující tabulka ukazuje dovolené parametry pro tuto volbu.  Volby
  161. a pro které typy mechanik je je moæné pouæít.
  162.  
  163. F-vol. Formát         360KB-Mech.720KB-Mech.1.2MB-Mech.1.44M-Mech.
  164. ----- --------------- ---------- ---------- ---------- -----------
  165. F160  160 kByte Disk  ano        FDREAD     ano        FDREAD
  166. F180  180 kByte Disk  ano        FDREAD     ano        FDREAD
  167. F200  200 kByte Disk  FDREAD     FDREAD     FDREAD     FDREAD
  168. F205  205 kByte Disk  FDREAD     FDREAD     FDREAD     FDREAD
  169. F320  320 kByte Disk  ano        FDREAD     ano        FDREAD
  170. F360  360 kByte Disk  ano        FDREAD     ano        FDREAD
  171. F400  400 kByte Disk  FDREAD     FDREAD     FDREAD     FDREAD
  172. F410  410 kByte Disk  FDREAD     FDREAD     FDREAD     FDREAD
  173. F720  720 kByte Disk  ne         ano        FDREAD     ano
  174. F800  800 kByte Disk  ne         FDREAD     FDREAD     FDREAD
  175. F820  820 kByte Disk  ne         FDREAD     FDREAD     FDREAD
  176. F120  1.2 MByte Disk  ne         ne         ano        ano
  177. F12   1.2 MByte Disk  ne         ne         ano        ano
  178. F144  1.44 MByte Disk ne         ne         FDREAD     ano
  179. F14   1.44 MByte Disk ne         ne         FDREAD     ano
  180. F148  1.48 MByte Disk ne         ne         FDREAD     ano
  181. F16   1.6 MByte Disk  ne         ne         ne         FDREAD
  182. F164  1.64 MByte Disk ne         ne         ne         FDREAD
  183. F168  1.68 MByte Disk ne         ne         ne         FDREAD
  184. F172  1.72 MByte Disk ne         ne         ne         FDREAD
  185.  
  186. FDREAD v této tabulce znamená,  æe daná  volba pracuje  jen pokud  je
  187. FDREAD (nebo FDR88)  instalován.  Moæná  zjistíte,  æe  tato  tabulka
  188. p⌐esnê neodpovídá va¿im zku¿enostem a  vybavení a æe nêjaké  formáty,
  189. kde je vyæadována p⌐ítomnost FDREADu (nebo FDR88), pracují i bez  nêj
  190. a naopak  nêjaké volby,  které by  nemêli vyæadovat  FDREAD, bez  nêj
  191. nepracují. (poz. p⌐ekl.-Zjistil jsem, æe nap⌐. pro 5,25"  formátované
  192. disktety na 1,48 MB není  nutno zavádêt FDREAD, ale 3,5"  formátované
  193. na 1,72 jej vyæadují. Druhá varianta se mi nikdy nep⌐ihodila).
  194.  
  195.  
  196. Dal¿í volby jsou:
  197. 1    : Formátuje jednostranÿ disk (za⌐azeno pro DOS-FDFORMAT kompati-
  198.        bilitu).
  199. 4    : Formátuje  standardní  360   kByte   disketu   (za⌐azeno   pro
  200.        DOS-FDFORMAT kompatibilitu).
  201. 8    : Formátuje 8 sektorovÿ disk (za⌐azeno pro DOS-FDFORMAT kompati-
  202.        bilitu).
  203. A    : Pouæívá BIOS-Calls (volání) jen k p⌐epnutí na jinÿ typ diskety.
  204. Bnnn : Pouæívá typ diskety  podle Byte  nnn (pro  pouæítí u  star¿ích
  205.        verzí BIOSu).
  206. Cnnn : Pouæívá nnn sektorû na klastr (nnn = 1 nebo 2).
  207. Dnnn : Pouæívá nnn vstupû do ko⌐enového adresá⌐e (nnn = 1-224).
  208. Gnnn : Pouæívá Gap-Length (mezerovou délku) nnn (jen pro odborníky).
  209. Hnnn : Pouæívá nnn hlav (nnn = 1 or 2).
  210. Innn : Pouæívá Interleave nnn (jen pro odborníky).
  211. K    : Neçeká na stisk klávesy po spu¿têní FDFORMATu. (Pouæívá se p⌐i
  212.        spou¿têní FDFORMATu z batch (dávkovÿch) souborû).
  213. Mnnn : Pouæívá Media Byte nnn (Pro ATARI formáty).
  214.        (Pro ATARI ST diskety).
  215. Nnnn : Pouæívá nnn sektorû.
  216. O    : Formátuje 720  kByte  diskety  pro  pouæití  na  AT&T/Olivetti
  217.        M24/M28.
  218. Q    : Rychlÿ formát. P⌐episuje jen systémovou oblast disktety.
  219. R    : Nekontroluje zpêtnê disktetu (a u¿et⌐í 33% çasu).
  220. S    : Vytvá⌐í systémouvou disketu.
  221. Snnn : Pouæívá nnn sektorû.
  222. Tnnn : Pouæívá nnn stop (tracks).
  223. U    : Nepodmíneçnê formátuje disketu.
  224. V    : Zapisuje na disketu návê¿tí (label).
  225. W    : Formátuje s vÿmazem.  Fyzicky reformátuje  disketu bez  ztráty
  226.        dat.
  227. Xnnn : Posun nnn sektorû p⌐i zmênê hlavy.
  228. Ynnn : Posun nnn sektorû p⌐i zmênê stopy (track).
  229.  
  230. P⌐íklady:
  231.  
  232. FDFORMAT A: /4                                   (formátuje 360 kB disk)
  233. FDFORMAT A: /F:1.72                             (formátuje 1.72 MB disk)
  234. FDFORMAT A: /T:80 /N:9                           (formátuje 720 kB disk)
  235. FDFORMAT A: /O                   (formátuje 720 kB disk pro AT&T M24/28)
  236. FDFORMAT A: /F:720 M$F7 B$54        (formátuje 720 kB disk pro ATARI ST)
  237. FDFORMAT A: /F:12 D64                   (formátuje 1.2 MB disk s 64 RDE)
  238. FDFORMAT A: /F:410 R         (formátuje 410 kB Disk bez zpêtné kontroly)
  239.  
  240.  
  241.  
  242. PODROBN¥ POPIS NëKTER¥CH VOLEB
  243. ------------------------------
  244. Podrobnÿ  popis  ostatních  voleb   najdete  v  originálním   manuálu
  245. - FDFORMAT.DOC
  246.  
  247. The Q and the U option
  248. ----------------------
  249. Od verze  1.8. FDFORMAT  formátuje diskety  stejnê jako  DOS-FDFORMAT
  250. MS-DOSu verze 5.0. Nejsou-li volby Q a U zadány, FDFORMAT  zkontrolu-
  251. je, zda je diskteta jiæ  sformátována  na  formát,  kterÿ  jste  nyní
  252. vybrali. Pokud ano FDFORMAT jen zpêtnê zkontroluje (verifying) diske-
  253. tu a p⌐epí¿e systémovou oblast.  Je-li formát jinÿ, provede  normální
  254. low-level formát.  Jestliæe zadáte  volbu U,  disketa bude  low-level
  255. p⌐eformátována v kaædém p⌐ípadê.
  256.  
  257. Volba Q zaji¿ƒuje  rychlÿ formát. FDFORMAT  se pokusí urçit  souçasnÿ
  258. formát diskety a  pak jen p⌐epí¿e  systémouvou oblast. Ve¿keré  dal¿í
  259. volby, které specifikují rozdílnÿ formát jsou ignorovány. P⌐i  zadání
  260. této volby FDFORMAT také p⌐eskoçí zpêtnou kontrolu (verifying). Pokud
  261. nenajde správnÿ (neporu¿enÿ) boot sektor, provede low-level formát.
  262.  
  263.  
  264. Volba Tnnn - Pouæití nnn Stop
  265. ------------------------------
  266. Tato volba urçí FDFORMATu, kolik stop (tracks) má pouæít.  Standardní
  267. 360 kB disketa má 40 stop, v¿echny ostatní standardní formáty mají 80
  268. stop. Mûæete ji nastavi na  1-41 pro 360 kB  mechaniku a na 1-82  pro
  269. v¿echny ostatní. Çím  více stop budete  pouæívat, tím vêt¿í  kapacitu
  270. disktety budete mít. Nêkteré mechaniky dovolí dokonce více neæ 41 ne-
  271. bo 82 stop, ale tím vám mohou vzniknout poæíæe p⌐i çtení této diskety
  272. na jiné mechanice. Implicitní hodnota je 40 pro 360 kB mechaniky a 80
  273. pro ostatní.
  274.  
  275. P⌐íklad:
  276. FDFORMAT A: /T:41 (formátuje disk na 41 stop, to vám udêlá 369 kB  ve
  277.                   360 kB mechanice)
  278.  
  279.  
  280. Volba Nnnn - Pouæívá nnn sektorû na stopu
  281. ------------------------------------------
  282. Tato volba urçuje poçet sektorû  na stopu. Standardní and  implicitní
  283. hodnoty pro rûzné formáty jsou:
  284.  
  285. formát         standard      maximální hodnota
  286. ----------- -------------- ----------------------
  287. 360 kB            9                  10
  288. 720 kB            9                  10
  289. 1.2 MB           15                  18
  290. 1.44 MB          18                  21
  291.  
  292. Mûæete pouæít tuto volbu také pro zvêt¿ení kapacity diskety.
  293.  
  294. P⌐íklad: FDFORMAT A: /N:10 (formátuje disk na  10 sectors, udêlá  400
  295.                            kB na 360 kB mechanice).
  296.  
  297.  
  298. Volba Hnnn - Pouæití nnn stran (1 nebo 2)
  299. ------------------------------------------
  300. Mûæete nastavit  pouze  1  nebo  2.  Imlicitní  hodnota  je  vædy  2.
  301. Prakticky  tuto  volbu  nepot⌐ebujete,  protoæe  z⌐ítka  se   setkáte
  302. s jednostranou disketou.
  303.  
  304. Pouæívání T,N a H najednou
  305. ---------------------------
  306. Tyto t⌐i volby  urçují kapacitu diskety.  Vzorec pro vÿpoçet  kapacity
  307. je:
  308.  
  309.                       stopy * sektory * strany
  310.       kapacita v kB = ------------------------
  311.                                   2
  312.  
  313. Protoæe diskety jsou obvykle dvojstrané, mûæete si zjednodu¿it tento
  314. vzorec následovnê:
  315.  
  316.       kapacita v kB = stopy * sektory
  317.  
  318. P⌐íklad: FDFORMAT A: /T:80 /N:9 /H:2 (formátuje 720 kB disk)
  319.          FDFORMAT A: /T:82 /N:10 /H:2 (formátuje 820 kB disk)
  320.          FDFORMAT A: /T:40 /N:9 /H:2 (formátuje 360 kB disk)
  321.          FDFORMAT A: /T:41 /N:10 /H:2 (formátuje 410 kB disk)
  322.  
  323. Mûæete pouæít volbu F (popsanou vÿ¿e) jako zkratku pro T, H a N volby
  324. (nap⌐. FDFORMAT A: /F:1.44  je stejné  jako FDFORMAT  A: /T:80  /N:18
  325. /H:2).
  326.  
  327. Poznámka: Pouæívejte væde  High-Density (vysokokapacitní-HD)  diskety
  328.           formátujete-li na více neæ 11 sektorû na stopu a vædy  pou-
  329.           æívejte double-density (DD) pro 10 sektorû a ménê.
  330.  
  331. Následující tabulka ukazuje maximální hodnoty pro T, H a N.
  332.  
  333. Mechanika a disketa             max T  max N  max H Kapacita
  334. ------------------------------  -----  -----  ----- --------
  335. 360 kB drive s DD                41     10      2    410 kB
  336. 720 kB drive s DD                82     10      2    820 kB
  337. 1.2 MB drive s DD                82     10      2    820 kB
  338. 1.2 MB drive s HD                82     18      2   1.48 MB
  339. 1.44 MB drive s DD               82     10      2    820 kB
  340. 1.44 MB drive s HD               82     21      2   1.72 MB
  341.  
  342.  
  343. Volba Cnnn - Pouæívá nnn sektorû na klastr (1 nebo 2)
  344. ------------------------------------------------------
  345. Klastr je nejmen¿í alokaçní jednotka v MS-DOSu. DOS podporuje 1  nebo
  346. 2 sektory na klastr pro floppy disk (disketa). Pokud zadáte /C:1 bude
  347. se místo alokovat v 512 Byte úsecích. /C:2 znamená, æe that místo bu-
  348. de alokováno v 1024 Byte úsecích. Mûæete optimalizovat va¿i organiza-
  349. ci disku,  pokud pouæijete  volbu /C:1  a plánujete  ukládat na  tuto
  350. disketu mnoho malÿch souborû a volbu /C:2 plánujete-li ukládání  mála
  351. velkÿch souborû. Imlicitní je /C:1 pro HD a pro DD /C:2.
  352.  
  353. P⌐íklad: FDFORMAT A: /F:360 /C:1 (formátuje 360 kB disk s 1 sektorem
  354. na klastr.
  355.  
  356. Poznámka: P⌐i pouæívání formátû  s /C:2 vám  zûstane na disketê  více
  357.           nevyuæitého místa neæ s /C:1, ale soubory jsou ukládány  na
  358.           disk mnohem více dynamiçtêji.
  359.  
  360. Volba R - Zpêtnê nekontroluje disk
  361. -----------------------------------
  362. Volba R p⌐eskakuje zpêtnou kontrolu kaædé stopy (track) poté co  byla
  363. sformátována. Uspo⌐í vám to 33%-50% çasu p⌐i formátování diskety. Ne-
  364. vÿhodou je, æe nejsou zji¿têny  chyby na disketê. Typickÿm  p⌐íkladem
  365. nezji¿têní této chyby je spu¿têní FDFORMATu  s volbami A: /R, kdy  je
  366. v a 1.2 MB mechanice  vloæena DD diskteta.  FDFORMAT v tomto  p⌐ípadê
  367. neohlásí chybu. Pokud jste si jisti, æe máte dobrou disketu a æe jste
  368. nezadali ¿patné parametry, tak  volba /R je  dobrÿ prost⌐edek jak  si
  369. u¿et⌐it ças.
  370.  
  371.  
  372. Volba K - Neçeká na stisk klávesy (ENTRERu)
  373. --------------------------------------------
  374. Tato volba potlaçí hlá¿ení "Insert new disk in drive...." (vloæte no-
  375. vou disketu do mechaniky  ...) a zaçne  formátovat ihned po  spu¿têní
  376. FDFORMATu. Je to uæiteçné obzvlá¿tê p⌐i spou¿têní FDFORMATu z  dávko-
  377. vého souboru (batch file) nebo externího programu. Mûæete také potla-
  378. çit jakÿkoli vÿstup na obrazovku p⌐idáním ">NUL" na ⌐ádek za  p⌐íkaz,
  379. kterÿ spou¿tí FDFORMAT. (Viz DOS Manual p⌐esmêrování vstupu a  vÿstu-
  380. pu). FDFORMAT vrací  návratovÿ kód  (exit code  nebo errorlevel),  se
  381. kterÿm mûæete pracovat v dávkovÿch souborech. Návratové kódy jsou:
  382.  
  383. Návrat. kód   Vÿznam
  384. ----------- ----------------------------------------------------
  385.     0         správné ukonçení
  386.     1         syntaxová chyba nebo ¿patné parametry
  387.     2         urçená mechanika nemûæe bÿt formátována
  388.     3         nemoæno urçit formát pro formát bey vÿmazu
  389.     4         p⌐eru¿eno uæivatelem (po Vstupnê/Vÿstupní chybê nebo
  390.               po stisku Ctrl-Break)
  391.     8         Vstupnê/Vÿstupní chyba pro konfiguraçní soubor
  392.    16         syntaxová chyba nebo ¿patné parametry v konfiguraçním
  393.               souboru
  394.    32         chyba p⌐i zápisu návê¿tí diskety
  395.   128         nesprávná DOS verze (< 3.20)
  396.  
  397.  
  398. Volba S - Vytvá⌐í systémovÿ disk
  399. ---------------------------------
  400. Tato volba vám umoæní naformátovat si systémovou disketu. P⌐ekopíruje
  401. boot-sector,  systémové  soubory  a  COMMAND.COM  na  tuto   disketu.
  402. FDFORMAT neprovádí tuto çinnost sám od sebe, ale volá na to  dosovskÿ
  403. p⌐íkaz SYS. Proto  se  p⌐esvêdçte,  zda  máte  SYS.COM  nebo  SYS.EXE
  404. v adresá⌐i zahrnutém  do systémové promênné  PATH. Volání tohoto  do-
  405. sovského p⌐íkazu je zvoleno pro plnou kompabilitu s va¿ím systémem.
  406.  
  407. Poznámka: Nelze vytvá⌐et systémové diskety, ke kterÿm je pot⌐eba  pro
  408.           çtení çi zápis FDREAD.
  409.  
  410. P⌐íklad: FDFORMAT A: /F:360 /S (správnê)
  411.          FDFORMAT A: /F:410 /S (¿patnê, protoæe tento formát vyæaduje
  412.                                 FDREAD)
  413.  
  414.  
  415. Volba V - Zapisuje návê¿tí disku
  416. ---------------------------------
  417. Tato volba  zapisuje návê¿tí  na formátovanÿ  disk. Mûæete  jednodu¿e
  418. napsat /V, sám vás pak  poæádá o zadání  návê¿tí. Anebo mûæete  p⌐ímo
  419. napsat název asi takto: /V:<disklabel>, tím se zapí¿e na disk návê¿tí
  420. se jménem <disklabel>.
  421.  
  422. P⌐íklad: FDFORMAT A: /F:820 /V (poæádá vás o zadání jména návê¿tí)
  423.          FDFORMAT A: /V:mydisk (zapí¿e návê¿tí se jménem MYDISK)
  424.  
  425.  
  426. Volby X a Y - Posun sektorû
  427. ----------------------------
  428. Tyto volby mohou bÿt pouæity k zlep¿ení vÿkonu va¿eho disku aæ o 50%.
  429. Je to trochu obtíæné  to vysvêtlit. P⌐edstavte  si standardní 360  kB
  430. disk. Má 9 sektorû  na kaædé stopê oçíslovanÿch  od 1 do 9.  Normálnê
  431. jsou sektory çíslovány "1 2  3 4 5 6 7  8 9", ale p⌐i posunu  sektorû
  432. 1 vypadá oçíslování takto "1 2 3  4 5 6 7 8 9"  ve stopê 0, "9 1 2  3
  433. 4 5 6 7 8" ve stopê 1, "8 9 1 2 3 4 5 6 7" ve stopê 2 atd.
  434.  
  435. Mûæete si snadno p⌐edstavit, æe to bude trvat podstatnê ménê, kdyæ se
  436. hlavy mechanik budou posunovat z  jedné  stopy  na  dal¿í.  Ale  va¿e
  437. diskteta se neustále toçí.  Bez posunu sektorû  se hlava po  skonçení
  438. çtení jedné stopy  posune na sektor  2 nebo 3  na dal¿í stopê.  Tudíæ
  439. pot⌐eba poçkat témê⌐ celou otáçku, aby byla hlava schopna çíst sektor
  440. 1 v dal¿í stopê. Za pouæití posunu sektorû je hlava po skonçení çtení
  441. jedné stopy posunuta p⌐esnê na sektor 1 stopy dal¿í, kdyæ znovu zaçí-
  442. ná çíst.
  443.  
  444. DOS-Formátovací program formátuje diskety vædy s sektorovÿm posunutím
  445. 0. FDFORMAT vám umoæñue zadání dvou parametrû pro sektorovÿ posun.
  446.  
  447. /Xn posunuje n sektorû p⌐i zmênê hlavy, ale ne stopy.
  448. /Ym posunuje m sektorû p⌐i zmênê stopy. Prakticky staçí zadat jen pa-
  449.     rametr /Y, ale nêkteré systémy, obzvlá¿tê XTéçka, mohou dosáhnout
  450.     vy¿¿í rychlosti za pouæití /X.
  451.  
  452. Nyní jak urçit správné hodnoty pro sektorovÿ posun. Obecnê jsou dobré
  453. hodnoty pro /X 0-2 a pro /Y 0-4. Imlicitní hodnota jak pro /X tak pro
  454. /Y je 0. Zkuste zjistit jaké hodnoty jsou pro va¿i konfiguraci  opti-
  455. mální. Moæná zjistíte, æe optimální hodnoty jsou pro kaædÿ formát ji-
  456. né. Vædy dobré hodnoty jsou:
  457.  
  458. Velikost disku     Dobrá volba pro sektorovÿ posun
  459. ------------------ -------------------------------
  460. 320-410 kB                   /X:1 /Y:3
  461. 720-820 kB                   /X:1 /Y:2
  462. 1.2 MB-1.72 MB               /X:2 /Y:3
  463.  
  464. Toto zvÿ¿í vÿkonnost va¿ich disket o 50%-100% témê⌐ na vêt¿inê systémû
  465.  
  466. P⌐íklad: FDFORMAT A: /4 /X:1 /Y:2 /R/K/V:SLIDE_DISK
  467.  
  468.  
  469. Volba W - Formátuje bez vÿmazu
  470. -------------------------------
  471. Tato volba reformátuje va¿i  disketu.  Je  to  uæiteçné,  pokud  máte
  472. disketu, která jde stále je¿tê çíst,  ale aæ nêkolikátÿ pokus. To  je
  473. çasto p⌐ípad, kdyæ se pokou¿íte çíst  360 kB disketu, na kterou  bylo
  474. zapisováno v 1.2 MB, ve 360 kB mechanice.
  475.  
  476. Pokud si vyberete  tuto volbu,  nebudou provedeny  na disktetê  æádné
  477. zmêny. Nap⌐. zadáte-li odli¿nÿ formát nebo návê¿tí, budou tyto  volby
  478. ignorovány. Na disketê bude çtena stopa po stopê a pak bude stopa re-
  479. formátována a data budou zapsány zpêt na disketu.
  480.  
  481. Je bezpeçné stisknout Ctrl-Break bêhem této operace, protoæe æádost o
  482. ukonçení je zaregistrována, ale provedena, aæ je souçasná stopa  plnê
  483. znovu zapsána.
  484.